# NDP pestycydów w warzywach: co ten limit znaczy dla odbiorcy

NDP, czyli najwyższy dopuszczalny poziom pozostałości pestycydów: skąd się bierze, jak czytać wynik badania partii i dlaczego sieci żądają ułamka limitu.

NDP, czyli najwyższy dopuszczalny poziom pozostałości (w dokumentach angielskich MRL), to prawny limit ilości konkretnej substancji czynnej w konkretnym produkcie, wyrażany w miligramach na kilogram. Towar mieszczący się w NDP może być legalnie sprzedawany w całej Unii. Dla odbiorcy B2B to jednak dopiero punkt wyjścia: część sieci wymaga wyników dużo niższych, a my celujemy w wyniki poniżej granicy oznaczalności. Tłumaczymy, jak te liczby czytać.

## Co to jest NDP i skąd się bierze

Zasady ustalania NDP zapisano w rozporządzeniu (WE) nr 396/2005. Limit dotyczy zawsze pary: jedna substancja czynna i jeden produkt, na przykład konkretny fungicyd w cebuli. Ta sama substancja może mieć inny NDP w ziemniakach, a inny w pszenicy.

NDP nie jest progiem toksyczności. Wylicza się go z dobrej praktyki rolniczej, czyli z prób polowych: jaka pozostałość zostaje w plonie, gdy środek stosuje się zgodnie z etykietą, w najwyższej dopuszczonej dawce i przy najkrótszej karencji. Dopiero potem Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) sprawdza, czy taki poziom jest bezpieczny dla konsumentów, także tych najbardziej wrażliwych. Niezgodność z NDP, czyli wynik, który przekracza limit także po uwzględnieniu niepewności pomiaru, oznacza, że partia nie może trafić do obrotu. Najczęściej świadczy o błędzie w stosowaniu środków. Nie oznacza automatycznie, że warzywo szkodzi zdrowiu.

Gdy dla danej pary substancja i produkt nie ustalono osobnego NDP, obowiązuje domyślny limit 0,01 mg/kg. Aktualne limity dla każdej substancji i uprawy można sprawdzić w unijnej bazie EU Pesticides Database, prowadzonej przez Komisję Europejską.

## Granica oznaczalności a granica wykrywalności

To dwa pojęcia, które w rozmowach o "zerowych pozostałościach" myli się najczęściej.

| Pojęcie | Co znaczy | Jak wygląda w wyniku |
| --- | --- | --- |
| NDP (MRL) | prawny limit pozostałości substancji w produkcie | liczba w mg/kg w kolumnie z limitem |
| Granica oznaczalności (LOQ) | najniższe stężenie, które laboratorium zmierzy z potwierdzoną dokładnością | zapis w rodzaju "< 0,01 mg/kg" |
| Granica wykrywalności (LOD) | najniższe stężenie, które da się wykryć, ale jeszcze nie zmierzyć | zwykle nie pojawia się w raporcie dla odbiorcy |
| Wymagania wtórne sieci | limit ustalony przez odbiorcę jako procent NDP | zapis w specyfikacji lub umowie, nie w przepisach |

Unijny dokument SANTE 11312/2021 v2026, który opisuje walidację metod badania pozostałości pestycydów, definiuje granicę oznaczalności jako najniższe stężenie zwalidowane z akceptowalną dokładnością dla całej metody. Uwaga na skrót: w angielskiej wersji rozporządzenia 396/2005 "LOD" oznacza granicę oznaczalności (limit of determination), a nie wykrywalności. Polska wersja mówi wprost o granicy oznaczalności. Dlatego w dokumentach warto patrzeć na definicję, a nie na sam skrót.

## Jak czytać wynik badania partii

Raport z laboratorium podaje dla każdej substancji jedno z dwóch: wynik liczbowy albo informację, że stężenie jest poniżej granicy oznaczalności. Ten drugi zapis oznacza, że laboratorium nie oznaczyło substancji ilościowo przy swojej metodzie.

Przy wyniku liczbowym trzeba pamiętać o niepewności pomiaru. Kontrola urzędowa przyjmuje domyślnie 50%. Próbka jest niezgodna dopiero wtedy, gdy wynik po odjęciu niepewności nadal przekracza NDP. Przykład: przy NDP 0,1 mg/kg wynik 0,15 mg/kg jest przekroczeniem liczbowym, ale po odjęciu 50% (0,075 mg/kg) nie daje podstaw do uznania próbki za niezgodną w kontroli urzędowej. Wynik 0,25 mg/kg po odjęciu niepewności daje 0,125 mg/kg i to już jest niezgodność. To reguła dla inspekcji. W odbiorze handlowym wynik powyżej NDP, a w części sieci już powyżej jednej trzeciej NDP, zwykle oznacza odrzucenie partii.

Przy ocenie raportu od dostawcy warto sprawdzić cztery rzeczy:

- czy badanie zrobiło laboratorium akredytowane, a próbka pochodzi z konkretnej partii, a nie "z gospodarstwa ogólnie",
- czy zakres był wielopozostałościowy, czyli obejmował szeroki pakiet substancji,
- jakie granice oznaczalności ma metoda dla kluczowych substancji,
- czy wynik da się powiązać z polem i terminem zbioru, o czym piszemy przy [badaniach pozostałości pestycydów w naszych partiach](/blog/badania-pozostalosci-pestycydow).

## Dlaczego sieci żądają ułamka NDP

Prawo mówi "do NDP", ale część sieci handlowych, zwłaszcza w Niemczech, ustala własne, ostrzejsze limity. Przykładowo aktualna polityka zakupowa jednej z dużych niemieckich sieci dyskontowych, w wersji z września 2025, stawia owocom i warzywom takie warunki:

- pojedyncza substancja czynna najwyżej na poziomie jednej trzeciej NDP,
- suma wykorzystania NDP przez wszystkie wykryte substancje najwyżej 80%,
- najwyżej 5 wykrytych substancji czynnych w próbce.

Inne sieci mają podobne listy, z własnymi progami.

Dla dostawcy to oznacza, że towar legalny w świetle przepisów może nie przejść specyfikacji odbiorcy. Zapas trzeba zbudować w polu: na rozkład w magazynie nie da się liczyć, a partii przekraczającej NDP nie wolno rozcieńczać przez mieszanie z innym towarem.

## Kto kontroluje pozostałości

W Polsce warzywa w produkcji pierwotnej, czyli prosto z gospodarstwa, kontroluje Państwowa Inspekcja Ochrony Roślin i Nasiennictwa. Żywność w obrocie sprawdza Państwowa Inspekcja Sanitarna. Wyniki z całej Unii zbiera EFSA. W skoordynowanym programie UE za 2024 rok, opublikowanym 5 maja 2026 (koszyk objął m.in. bakłażany, banany, brokuły, paprykę, winogrona stołowe, pszenicę, oliwę i jaja, bez cebuli i ziemniaków), 43,1% z 9842 próbek nie miało oznaczalnych pozostałości, 54,5% mieściło się w limitach, 2,4% przekraczało NDP, a 1,2% uznano za niezgodne po uwzględnieniu niepewności pomiaru.

## Jak pracujemy my

Produkujemy w technologii bez pozostałości pestycydów, zgodnie z zasadami Integrowanej Produkcji Roślin. W praktyce celem nie jest zmieszczenie się w NDP, tylko wynik poniżej granicy oznaczalności. Ochronę planujemy tak, żeby substancje zdążyły się rozłożyć przed zbiorem, czyli z zapasem względem karencji, co opisujemy we wpisie o [okresie karencji w uprawie cebuli](/blog/okres-karencji-w-uprawie-cebuli).

{% captionedImage src="/images/machines/ecorobotix-ara.webp" alt="Ciągnik z opryskiwaczem punktowym Ecorobotix ARA na naszym polu cebuli" caption="Ecorobotix ARA podaje środek tylko tam, gdzie kamery rozpoznają chwast. Mniej środka na polu to mniej do wykrycia w plonie." /%}

Najwięcej daje precyzja. Opryskiwacz punktowy Ecorobotix ARA ogranicza u nas dawki chemii o około 70%. Każdą partię kontrolujemy, a analizy obejmują pozostałości pestycydów, metale ciężkie i substancje niebezpieczne dla zdrowia. Różnicę między towarem ekologicznym, konwencjonalnym i bez pozostałości rozkładamy na czynniki w porównaniu [cebula ekologiczna czy bez pozostałości](/blog/cebula-ekologiczna-czy-bez-pozostalosci).

Uprawiamy około 250 ha cebuli i sprzedajemy ją pakowniom i zakładom przetwórczym, o czym piszemy przy [cebuli hurt prosto od producenta](/blog/cebula-hurt-dostawca). Odmiany, kalibry i formy pakowania znajdziecie w [ofercie cebuli](/oferta/cebula). Jeśli wasza specyfikacja ma limit w procentach NDP, napiszcie przez [formularz kontaktowy](/kontakt), a przygotujemy ofertę razem z dokumentami badań. Cenę kalkulujemy na podstawie bieżących cen rynkowych.

## Najczęstsze pytania

### Co oznacza skrót NDP?

Najwyższy dopuszczalny poziom pozostałości, po angielsku MRL. To prawny limit ilości konkretnej substancji czynnej w konkretnym produkcie, wyrażany w mg/kg.

### Czy warzywo z pozostałościami poniżej NDP jest bezpieczne?

Według unijnego systemu oceny ryzyka tak: NDP można ustalić dopiero wtedy, gdy EFSA potwierdzi, że jest bezpieczny dla wszystkich grup konsumentów, także najbardziej wrażliwych. EFSA ocenia ryzyko dla zdrowia z pozostałości w żywności w Unii jako niskie.

### Czym różni się granica oznaczalności od granicy wykrywalności?

Granica wykrywalności to najniższe stężenie, które da się wykryć. Granica oznaczalności to najniższe stężenie, które laboratorium zmierzy z potwierdzoną dokładnością. Wynik "poniżej granicy oznaczalności" oznacza, że substancji nie oznaczono ilościowo.

### Dlaczego sieci wymagają mniej niż NDP?

Bo chcą mieć zapas bezpieczeństwa i ograniczyć ryzyko wizerunkowe. Część sieci, zwłaszcza w Niemczech, dopuszcza najwyżej jedną trzecią NDP dla pojedynczej substancji i ogranicza łączne wykorzystanie NDP przez wszystkie wykryte substancje oraz ich liczbę.